在第二季中，Doug、Joyce和Bottom Dollar的所有成员都在努力适应杂志的爆炸性成功，这将他们带向了激动人心的新境遇，并带来了更多的金钱、名声和诱惑，多到没有人知道该如何应对。

在墨西哥蒙特雷的山区，一个名为“特科斯”的街头小帮派每天的生活就是听听节奏缓慢的昆比亚音乐、参加各种派对，炫耀他们的穿着、发型和帮派势力。这些由叛逆年轻人组成的群体自称是结合了混血文化与哥伦比亚音乐的